ایک زندہ ڈیجیٹل آرکائیو
ہماری زمین،
ہمارے لوگ،
ہماری کہانی۔
کالاڈب کی تاریخ، ورثے، مقامات اور لوگوں کی آوازوں سے واقف ہوں۔ ہر تصویر اور یاد اس ریکارڈ میں ایک نیا باب شامل کرتی ہے۔
آرکائیو دیکھیے
ہر جگہ کی ایک کہانی ہے۔
یہ ہماری کہانیاں ہیں۔
کالاڈب ان کہانیوں کا گھر ہے جو ایک جگہ کو اس کے لوگوں سے جوڑتی ہیں: مناظر، اہم مقامات، خاندانی تاریخیں، ثقافتی روایات اور نسلوں سے محفوظ یادیں۔
بڑھتے ہوئے ذخیرے کو دیکھیے اور اپنی معلومات محفوظ کرنے میں ہمارا ساتھ دیجیے۔
اس منصوبے کے بارے میںدیکھنا شروع کریں
کالاڈب کو جانیے
کسی موضوع، مقام یا آواز سے آغاز کیجیے۔

مقامات
مناظر میں زندہ یادیں بسی ہیں۔
وادی اور بازار سے لے کر مزارات اور گھروں تک، مقامات کو ان لوگوں کی یادیں معنی دیتی ہیں جو ان سے وابستہ ہیں۔
تصویری آرکائیو
ترجمانِ مشرق منصوبے کا حصہ، زیرِ انتظام انوار ایوب راجہ۔ ترجمانِ مشرق کی ویب سائٹ دیکھیے ↗

ڈیجیٹل لائبریری
دیہاتی زندگی
سردار بدھ سنگھ کی اپریل ۱۹۳۱ء کی تحریر، کالاڈب ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن مطالعے کے لیے۔
کتاب پڑھیے
کالاڈب کی دکان
باضابطہ کالاڈب ٹی شرٹ
پانچ رنگوں میں۔ قیمت £25 اور برطانیہ میں ڈاک خرچ £5۔ فروخت سے حاصل ہونے والی رقم ویب سائٹ کی دیکھ بھال میں مدد دے گی۔
شرٹ دیکھیے ↗ذخیرے سے
تازہ اضافے
یہ ذخیرہ بڑھ رہا ہے
اشاعت کے بعد نئی تحریریں یہاں نظر آئیں گی۔
منصوبے کی مدد کریں
کالاڈب کی کہانیاں محفوظ رکھنے میں ساتھ دیجیے
کالاڈب، ترجمانِ مشرق منصوبے کا حصہ ہے۔ اگر آپ اس تاریخ، تصاویر اور یادوں کو محفوظ کرنے کے کام کی مالی مدد کرنا چاہیں تو منصوبے کے صفحے کے ذریعے اپنی مرضی سے تعاون کر سکتے ہیں۔



